Вот и подоспело третье видео Вендоров! На данный момент это последний эпизод, как только появятся новые серии, мы обязательно переведем их для вас. Подписывайтесь на наш канал, чтобы не пропустить новые видео!

Как и было обещано, выкладываем второй эпизод Вендоров! Завтра выйдет третий и... он даже еще веселее этого ;) Всем хорошего настроения!

Уважаемые пользователи! Не так давно на Torlol.ru был выложен ролик "Vendors", который сразу же набрал довольно приличное количество плюсов, а также несколько комментариев с просьбами сделать перевод. Стоит сказать, что "Вендоры" - одно из немногих пародийных произведений на SWTOR, которое умело и с юмором обыгрывает многие забавные внутриигровые ситуации (порой абсурдные, да). Мы связались с создателями этого ролика и спросили, не будут ли они возражать, если мы сделаем перевод их сериала для русскоязычных фанатов. Ребята не возражали, более того, они были рады такой популярности в России (и не только в ней). Итак, завершив создание всех шаблонов и подготовив текст первого ролика, мы рады представить вам:

Вендоры: Эпизод I - Новый пилот. Наслаждайтесь ;)



Последующие серии, перевод которых выйдет довольно скоро (планируем выложить завтра как минимум одну новую серию), будут выкладываться на нашем канале. Подпишитесь, чтобы не пропустить! Да и нам будет приятно ;) И, конечно, ставим пальцы вверх, если вам понравилось видео и наша работа ;)

Уважаемые пользователи, как мы уже сообщали, пока по игре нет новостей, силами нашей команды ведется обновление основных разделов сайта и в данный момент на очереди раздел классов. Мы с чистого листа создали шаблон раздела, обновили стиль каждого изображения и в данный момент готовим новый перевод по каждому из классов, поэтому сам раздел будет готов через какое-то время. Сейчас мы хотели сообщить о другом.

В ходе работы нам пришлось полностью обновить классовые ролики (старые версии, вышедшие задолго до ЗБТ, были низкого качества). На наш канал Youtube были залиты HD версии роликов с русскими субтитрами! Если вы еще не видели этих роликов, или хотите пересмотреть их с переводом, то заходите в полную новость ;) Также в комментариях вы можете оставить свою оценку или замечание. Как вы уже понимаете, эти ролики будут использованы в обновленном разделе классов. Спасибо!

P.S. Мы будем вам крайне признательны, если вы подпишетесь на наш канал на Youtube. Ваша поддержка - неоценимая помощь для нас!

На Gamescom во время встречи фанатов SWTOR Bioware устроили шоу - постановочный бой на световых мечах между Джедаем и Ситхом. Ролик довольно короткий, но интересный. Ах, как жаль, что все мы не можем там присутствовать

Сегодня на официальном сайте вышло коротенькое видео, освещающее новый контент, который появится в игре в этом году (а кое-что из этого уже в сентябре).

Вот и появилось первое гейплейное видео новой варзоны Ancient Hypergates! Судя по качеству, снято оно на HD видео камеру. Пока сложно понять, что там нужно делать, но, как бы то ни было, посмотреть на новое поле боя всегда интересно. Смотрим, наслаждаемся, комментируем ;)

Вчерашняя конференция EA на GamesCom 2012 была не только пустым сотрясением воздуха (в части SWTOR), но и также подарила очень интересный и, что самое главное, первый трейлер с настоящими актерами! Ваши оценки? ;)