У него что, андреевский флаг на шапке ?
- Форум The-Old-Republic.ru
- Публикации Azyzel
Публикации Azyzel
742 публикаций создано Azyzel (учитываются публикации только с 09.07.23)
#102004 Ы!
Отправлено от Azyzel 02.03.2017 - 03:32 в Флудилка
archTevidor, ты ж одно время в Польшу хотел эмигрировать из волшебного Батькалэнда))
Если не секрет, чего не воспользовался вариантами, помнится даже расписывал нам их)
Какая там нафик работа в польше, там безработица 19% среди трудоспособного населения, среди молодежи еще больше. Они сами оттуда валят.
#102096 SWTOR по-русски: Новый уровень!
Отправлено от Azyzel 07.03.2017 - 10:35 в Новости
Не вздумайте этого делать! У вас получится.... Впрочем вы сами можете посмотреть что у вас получиться. Посмотрите любое аниме в русской озвучке например . Вы всю игру испохабите, хуже чем БВ!
Титры к диалогам переводите на здоровье, но озвучку... В СВТОР бюджет 200 миллионов $$$ и был из за большого количества профессиональных актеров, озвучивающих игру. Вы это не переплюнете и не пытайтесь.
#102100 SWTOR по-русски: Новый уровень!
Отправлено от Azyzel 07.03.2017 - 12:11 в Новости
Да нормально аниме озвучивают. Люди стараются, а ты на них гонишь. Ещё скажи, что смотришь в оригинале на японском
Я конечно смотрю с оригинальной озвучкой на японском, с русскими или английскими сабами. Я знаю только несколько примеров нормальной озвучки, только там этим занимались проф студии, с нехилым финансированием. По слухам заплатили больше чем оригинальным сейю.
Я не гоню, делайте что хотите (как я понимаю решение пойти дальше и глубже уже принято), но предсказываю, что результат будет плачевен.
#102101 Проблемы с игрой
Отправлено от Azyzel 07.03.2017 - 12:16 в Различные вопросы
Езжай на флот, оттуда на ДК.
#102103 SWTOR по-русски: Новый уровень!
Отправлено от Azyzel 07.03.2017 - 12:21 в Новости
Azyzel, я не совсем понимаю, кто пытается ПЕРЕПЛЮНУТЬ оригинальную озвучку, особенно, когда прямо заявляется про любительский перевод. И я не совсем понимаю, кто будет портить игру, учитывая, что это будет публиковаться как отдельные видео на Youtube. Кто хочет, тот смотрит, или нет?
Это форменный вандализьм!
#102109 Выбираем класс вместе
Отправлено от Azyzel 07.03.2017 - 13:18 в Различные вопросы
Vigilance
#102214 Выбираем класс вместе
Отправлено от Azyzel 08.03.2017 - 20:23 в Различные вопросы
Мерка выбирай. Охотник за наградами.
#102245 Проблемы с игрой
Отправлено от Azyzel 13.03.2017 - 08:33 в Различные вопросы
Сделайте скриншоты и конфигурацию компьютера - ОС тоже напишите.
#102283 Selix. Youtube PVE/PVP канал
Отправлено от Azyzel 16.03.2017 - 13:57 в Видео и монтаж
Да. Ролик сделан хорошо, но непонятно какой смысл он несет. Вот посмотрите на далфи ролики. Там и тактики доходчиво объясняют и тонкие моменты (не все конечно). Вы могли бы показать что нибудь про ротацию на пвп, утилити поинтс и тоже что нибудь из тонких моментов на пвп. Например как сейджу 1vs1 против мерка сейчас сыграть дпсом . А видеоредактором вы владеете хорошо, правда.
#102423 Revelation Online
Отправлено от Azyzel 24.03.2017 - 17:32 в Другие ММО
А с ММО там чего ?
- Форум The-Old-Republic.ru
- → Публикации Azyzel