Перейти к содержимому

Обновление на сайте: Новая модель работы!


  • Вы не можете ответить в тему
Сообщений в теме: 17

#1
LightSaber

LightSaber

    Уровень 62

  • Администратор
  • 4570 сообщений
  • Время: 10:03 PM
1596
  • Основной персонаж
    Zum'yal
  • Darth Malgus

1390300307_torru-update.jpg

 

Привет всем! Сегодня я собрал вас здесь, чтобы объявить о некоторых изменениях в организации работы на сайте. Как нам кажется, эти изменения порадуют многих из вас, а также будут выгодны как читателям, так и сайту ;) Эти изменения можно разделить на две части: изменения относительно команды сайта и помощи от пользователей. Я всегда считал, что фан-сайт – это ресурс, который создается силами всех фанатов для самих себя, и сегодня мы начинаем стимулировать данный процесс. Надеемся, что у нас все получится! Теперь к делу. Начнем внезапно, с начала.

 

Команда

Я считаю, что мы уже доросли до того уровня, на котором можно позволить себе поощрять наших мужественных переводчиков/редакторов. А именно, это поощрение будет выражаться в том, что покуда люди находятся в команде сайта и помогают нам с переводами и редактированием статей, у них будет постоянная оплачиваемая подписка SWTOR. То есть пока они в команде и помогают, они будут играть в SWTOR бесплатно. В данный момент я лишил всех переводчиков и редакторов их статуса, чтобы привести команду сайта в соответствие. К сожалению, многие люди добавляются в контакты в качестве переводчиков и оседают там мертвым грузом. Сегодня мы все это исправляем. Для нормальной работы сайта нужно дополнительно 2-3 переводчика и 1 редактор, который будет заниматься проверкой и исправлением текста, а также публикацией готовых статей. В комментариях к этой новости все уже бывшие переводчики могут возобновить свой статус по новым условиям. Для новых людей - следите за объявлением в правой колонке сайта. Если там есть сообщение о поиске переводчиков и редакторов, значит мы их ищем. В других случаях писать не стоит.

 

Сразу оговорюсь. Нас не интересует работа с людьми, которые собираются перевести пару статей и потребовать ключ. Поймите, что нахождение в команде сайта – это длительная помощь работе ресурса. Сейчас у нас есть несколько людей, которые оказывают помощь уже достаточно продолжительное время. Новичкам же стоит знать, что оплата подписки за членов команды – это мера поощрения, возможность сказать «спасибо» за помощь, но НЕ призыв для всех желающих стучаться в команду в надежде получить бесплатный ключ. Подчеркиваю: пощады халявы НЕ будет.

 

Теперь ко второму. Это несколько сложнее...

 

Пользователи

В настоящее время у нас имеется довольно обширная база читателей. Зачастую встречаются посты о возможности обновить  или написать новый гайд, сделать обзор и т.д.  Иногда люди даже берут на себя обновление/написание, что очень помогает делу. Сегодня же мы объявляем, что за дельную помощь сайту пользователи будут вознаграждаться. Награда – те же ключи подписки на 2 месяца. Теперь подробнее.

 

На форуме был создан новый раздел «Холонет». Любой пользователь отныне может создать там тему, посвященную SWTOR. А что именно создавать – решать вам, мы развязываем вам руки. Это может быть тематическая статья, новый гайд, обзор и что угодно еще. Главное, чтобы это было интересно, информативно и грамотно. Эти статьи должны быть уникальны. Не стоит выдирать чужие статьи из рунета и публиковать здесь (с другой стороны, мы очень даже за перевод отсутствующей информации из зарубежных источников, только ссылочки указывайте). Также в помощь засчитывается обновление старых гайдов. Для этой цели создана специальная тема в «Холонете», куда вы можете скидывать собственные дополнения к гайдам. Также чуть позже в «Холонете» на форуме появится тема с перечислением тех гайдов и статей, которые можно было бы обновить. Этим могут заняться энтузиасты или мы, когда появится время на это.

 

По награждениям. Раз две недели (вероятно, во вторник) мы будем подводить итоги по «Холонету» и награждать самого активного пользователя, который лучше всего помог развитию сайта, ключиком на 60 дней игры. Здесь не будет условия «один ключ в одни руки», и, если человек часто и по делу помогает нам, то он и будет получать ключи.  Выбирать победителя будем мы, своим ни разу не подкупным субъективным мнением! Кроме того, за собой оставляем право не выдавать ключ абы кому, если на неделе не было никакой реальной помощи. На самом деле на сайт можно добавить еще множество интересной и полезной информации. Подумайте, что бы вы хотели видеть на его страницах? Или, если у вас дар к прозе, ждем интересных авторских статей о SWTOR. Словом, руки у вас развязаны, можете действовать!

 

Как пример, сегодня мы награждаем пользователя Flind, с подачи которой пару дней назад был обновлен гайд по всем званиям в SWTOR. Flind уже получила свой ключ на 30 дней в ЛС на форуме, так держать ;)

 

Если вы сомневаетесь о необходимости какой-то статьи или гайда, вы можете обратиться к LightSaber с вопросом об этом. Вам всегда ответят ;)

 

Мы надеемся, что эти изменения позитивно скажутся как на посещаемости ресурса, так и на его информативности. Надеемся, что в скором времени увидим интересные статьи и гайды от наших пользователей. Всем спасибо за внимание, вопросы можно задать в комментариях к этой новости. Там же жду отписки от переводчиков о том, что они еще в команде ;)

 

Также мы благодарим за помощь с ключами и плодотворное сотрудничество интернет магазин KingPeon.com! Спасибо вам! ;)

 

Здесь обсуждается статья: Обновление на сайте: Новая модель работы!


  • 1

#2
Darth Zash

Darth Zash

    Уровень 56

  • Гранд Мастер
  • 3273 сообщений
  • Время: 07:03 PM
1052

А разве есть ключи на 30 дней? :S

 

Эх, редакторы все заполонили...


  • 0

Witness the potential of perfection meaw.png


#3
LightSaber

LightSaber

    Уровень 62

  • Администратор
  • 4570 сообщений
  • Время: 10:03 PM
1596
  • Основной персонаж
    Zum'yal
  • Darth Malgus


А разве есть ключи на 30 дней? :S

Во время прошлого конкурса узнал, что есть =) Тоже удивился =)


  • 0

Кто к нам с LightSaber'ом придет, тот от LightSaber'а и получит.


#4
Мыслимюсли

Мыслимюсли

    Уровень 8

  • Юнлинг
  • 73 сообщений
  • Время: 03:03 PM
-4
  • Основной персонаж
    Empàthy
  • Гильдия
    NEVERMORE

Ух ты, здорово-то как. Во мне прям запрыгала до небесных слоев инициатива. Обязательно возьмусь за что-нибудь интересное, как только немного освоюсь в игре. 
Спасибо администрации за возможность самореализации и системы поощрений, везде бы и всегда так. Словно семья.  smil.gif  Как я рад, что зарыл топор войны WoW, и примкнул к славной вселенной старой республики. 


  • 1

#5
Volt

Volt

    Уровень 35

  • Команда сайта
  • 794 сообщений
  • Время: 01:03 PM
274
  • Основной персонаж
    Volti / Vollt
  • Гильдия
    R.I.P SWTOR

Мне как переводчику (да, этой фразой я подписываюсь на каторжные работы обратно), хотелось бы видеть переводы гайдов с swtor.com форума и не только. Могу даже закинуть парочку кому-нибудь для любительского перевода.
Например, вот отличная статья по Carnage Marauder dps с шикарнейшими математическими выкладками Carnage PvE Guide
Или краткий, но крайне полный и полезный гайд по Sage healing от моего соклановца с видео внутри Sage Healer Guide


  • 0

#6
Thellarion

Thellarion

    Уровень 46

  • Магистр
  • 1455 сообщений
  • Время: 10:03 PM
132
  • Основной персонаж
    Makra

В данный момент на сайте присутствует только перевод данных с датакронов, а именно Galactic History. Для переводов открыты следующие наиболее интересные записи кодекса: Organizations, Species, Lore, Locations, Bestiary, Persons of Note, Planets... Этот список далеко не полный, удивляйте нас своей эрудицией и спешите развиваться вместе с нами *_*


  • 0

#7
Khorus

Khorus

    Уровень 54

  • Гранд Мастер
  • 2959 сообщений
  • Время: 02:03 PM
635
  • Основной персонаж
    Khorus

Дайте мне бомберы на лайве и калькулятор, я вам сделаю полный гайд по старфайтеру с куртизанками и...


  • 0

#8
LightSaber

LightSaber

    Уровень 62

  • Администратор
  • 4570 сообщений
  • Время: 10:03 PM
1596
  • Основной персонаж
    Zum'yal
  • Darth Malgus

Khorus, калькулятор в производстве, но на этот раз никаких примерных дат =) 


  • 0

Кто к нам с LightSaber'ом придет, тот от LightSaber'а и получит.


#9
Khorus

Khorus

    Уровень 54

  • Гранд Мастер
  • 2959 сообщений
  • Время: 02:03 PM
635
  • Основной персонаж
    Khorus

У вас время до 4 числа evil.gif


  • 0

#10
MadDRON

MadDRON

    Уровень 9

  • Юнлинг
  • 81 сообщений
  • Время: 09:03 PM
8
  • Основной персонаж
    Appolion
  • Гильдия
    DalZone

Khorus,А что будет 4го?


  • 0

#11
Thellarion

Thellarion

    Уровень 46

  • Магистр
  • 1455 сообщений
  • Время: 10:03 PM
132
  • Основной персонаж
    Makra


с куртизанками и...

Мсье, вы ошиблись игрой)))


  • 0

#12
LightSaber

LightSaber

    Уровень 62

  • Администратор
  • 4570 сообщений
  • Время: 10:03 PM
1596
  • Основной персонаж
    Zum'yal
  • Darth Malgus

MadDRON, очередное вручение ключей, он хочет гайд успеть написать =) 


  • 0

Кто к нам с LightSaber'ом придет, тот от LightSaber'а и получит.


#13
Darth Zash

Darth Zash

    Уровень 56

  • Гранд Мастер
  • 3273 сообщений
  • Время: 07:03 PM
1052

 

с куртизанками и...

...тви'лечками и пазааком

Мы тут в Звездные Войны играем!


  • 1

Witness the potential of perfection meaw.png


#14
ozihel

ozihel

    Уровень 50

  • Гранд Мастер
  • 2127 сообщений
  • Время: 04:03 PM
268
  • Гильдия
    R.I.P SWTOR

Что ж. С этого момента мои обязанности и полномочия... эм... всё(с) Новым переводчикам желаю побольше времени и сил xD


  • 0

#15
Harboch

Harboch

    Уровень 23

  • Рыцарь
  • 417 сообщений
  • Время: 04:03 PM
26
  • Основной персонаж
    Masha'ze Butt
  • Гильдия
    Fatassitude/Badassitude

reporting for dutystorm.gif


  • 0

Use Your Biggest Heal Spells All The Time


#16
Khorus

Khorus

    Уровень 54

  • Гранд Мастер
  • 2959 сообщений
  • Время: 02:03 PM
635
  • Основной персонаж
    Khorus

Khorus,А что будет 4го?

Ну если не ошибаюсь, 4-го будет 2.6 с вводом бомберов.


  • 0

#17
LightSaber

LightSaber

    Уровень 62

  • Администратор
  • 4570 сообщений
  • Время: 10:03 PM
1596
  • Основной персонаж
    Zum'yal
  • Darth Malgus

Обновил текст


  • 0

Кто к нам с LightSaber'ом придет, тот от LightSaber'а и получит.


#18
Markel

Markel

    Уровень 53

  • Гранд Мастер
  • 2623 сообщений
  • Время: 07:03 PM
222

Что ж. С этого момента мои обязанности и полномочия... эм... всё(с) Новым переводчикам желаю побольше времени и сил xD

Добро пожаловать в мою лигу с желтыми никами :D


  • 0





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных


Добро пожаловать на Форум The-Old-Republic.ru! Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.